José Raúl Capablanca y Graupera (19 de novembro de 1888 – 8 de março de 1942) foi um jogador de xadrez cubano que foi campeão mundial de xadrez de 1921 a 1927. Um prodígio do xadrez, ele é conhecido conhecido por sua habilidade excepcional de final de jogo e velocidade de jogo.

Capablanca nasceu em 1888 em Havana. Ele derrotou o campeão cubano Juan Corzo em uma partida em 17 de novembro de 1901, dois dias antes de seu 13º aniversário. ^{[1]  [2]}  Sua vitória sobre Frank Marshall em uma partida de 1909 rendeu-lhe um convite para o torneio de San Sebastian em 1911, que ele venceu à frente de jogadores como Akiba Rubinstein, Aron Nimzowitsch e Siegbert Tarrasch. Nos anos seguintes, Capablanca teve uma forte série de resultados em torneios. Depois de várias conseqüências de combinar uma partida com o então campeão mundial Emanuel Lasker, Capablanca finalmente ganhou o título de campeão mundial de xadrez de Lasker em 1921. Capablanca estava invicto de 10 de fevereiro de 1916 a 21 de março de 1924, um período que incluiu a partida do campeonato mundial com Lasker.

Capablanca perdeu o título em 1927 para Alexander Alekhine , que nunca havia derrotado Capablanca antes do match. Após tentativas mal sucedidas de arranjar uma revanche ao longo de muitos anos, as relações entre eles se tornaram amargas. Capablanca manteve seus excelentes resultados em torneios neste período, mas abandonou o xadrez sério em 1931. Ele voltou em 1934, com bons resultados, mas também apresentava sintomas de hipertensão . Ele morreu em 1942 de hemorragia cerebral .

Capablanca se destacou em posições simples e jogos finais; Bobby Fischer o descreveu como possuidor de um “toque de luz real”. Ele sabia jogar xadrez tático quando necessário e tinha uma boa técnica defensiva. Ele escreveu vários livros de xadrez durante sua carreira, dos quais Chess Fundamentals foi considerado por Mikhail Botvinnik como o melhor livro de xadrez já escrito. Capablanca preferiu não apresentar análises detalhadas, mas focou nos momentos críticos de um jogo. Seu estilo de xadrez foi influente no jogo dos futuros campeões mundiais Bobby Fischer e Anatoly Karpov .

Partidas do match de 1927:

Biografia e carreira

Infância

José Raúl Capablanca, o segundo filho sobrevivente de um espanhol oficial do exército, José María Capablanca e um espanhol mulher da Catalunha , Matilde María Graupera y Marín, ^[3] nasceu em Havana em 19 de novembro de 1888. De acordo com Capablanca, ele aprendeu a jogou xadrez aos quatro anos de idade, vendo seu pai jogar com amigos, apontou um movimento ilegal de seu pai e depois derrotou seu pai. ^[4]

Aos oito anos, ele foi levado para o Havana Chess Club, que sediou muitas competições importantes, mas por conselho de um médico, ele não tinha permissão para jogar com frequência. Entre novembro e dezembro de 1901, ele venceu por pouco o campeão cubano de xadrez, Juan Corzo, em uma partida. ^{[5] [6] [7]}

No entanto, em abril de 1902 ele ficou em quarto lugar em seis no Campeonato Nacional, perdendo ambos os jogos com Corzo. ^[7] Em 1905, Capablanca passou facilmente nos exames de admissão para o Columbia College (Nova York) , onde desejava jogar no forte time de beisebol de Columbia , e logo estava entrando como shortstop no time de calouros . ^[6]

No mesmo ano, ele se juntou ao Manhattan Chess Club e logo foi reconhecido como o jogador mais forte do clube. ^[5]

Ele era particularmente dominante no xadrez rápido, vencendo um torneio antes do atual campeão mundial de xadrez, Emanuel Lasker , em 1906. ^[5]

Ele representou o Columbia no tabuleiro superior no xadrez de equipe intercolegial. ^[8] Em 1908 ele deixou a universidade para se concentrar no xadrez. ^[5] [6]

De acordo com a Universidade de Columbia, Capablanca se matriculou na Escola de Minas, Engenharia e Química de Columbia em setembro de 1910 para estudar engenharia química. ^[9] Mais tarde, seu apoio financeiro foi retirado porque preferia jogar xadrez para estudar engenharia. Ele deixou a Universidade de Columbia após um semestre para se dedicar ao xadrez em tempo integral.

Início de carreira adulta

A habilidade de Capablanca no xadrez rápido se prestou a exibições simultâneas , e sua crescente reputação nesses eventos levou a uma turnê pelos Estados Unidos em 1909. ^[10] Jogando 602 jogos em 27 cidades, ele marcou 96,4% – uma porcentagem muito maior do que, para por exemplo, 88% de Géza Maróczy e 86% de Frank Marshall em 1906. Este desempenho lhe rendeu patrocínio para uma partida de exibição naquele ano contra Marshall, o campeão dos EUA , ^[11] que havia vencido o torneio Cambridge Springs de 1904 à frente do Mundial Campeão Emanuel Lasker e Dawid Janowski , e quem Chessmetricsclassifica-se como um dos três melhores jogadores do mundo em seu auge. ^[12] Capablanca venceu Marshall, 15–8 (8 vitórias, 1 derrota, 14  empates ) – uma margem comparável à que Lasker alcançou contra Marshall (8 vitórias, nenhuma derrota, 7 empates) ao vencer sua partida pelo Campeonato Mundial de 1907 . Após a partida, Capablanca disse que nunca havia aberto um livro sobre aberturas de xadrez . ^[5] [13] Após esta partida, Chessmetrics classificou Capablanca como o terceiro jogador mais forte do mundo na maior parte do período de 1909 a 1912. ^[14]

Capablanca venceu seis jogos e empatou um no campeonato estadual de 1910 em Nova York . Capablanca e Charles Jaffe venceram seus quatro jogos nas eliminatórias eliminatórias e se enfrentaram para decidir o vencedor, que seria o primeiro a vencer dois jogos. O primeiro jogo foi empatado e Capablanca venceu o segundo e o terceiro jogos. Depois de outra série exaustiva de exibições simultâneas, ^[10] Capablanca ficou em segundo lugar, com 9½ de 12, no Torneio Nacional de 1911 em Nova York , meio ponto atrás de Marshall e meio ponto à frente de Charles Jaffe e Oscar Chajes . ^[15] [16] Marshall, convidado para jogar em um torneio em San SebastiánA Espanha, em 1911, insistiu que Capablanca também pudesse jogar. ^[17]

De acordo com David Hooper e Ken Whyld , San Sebastián 1911 foi “um dos cinco torneios mais fortes realizados até então”, já que todos os principais jogadores do mundo competiram, exceto o Campeão do Mundo, Lasker. ^[18] [19] No início do torneio, Ossip Bernstein e Aron Nimzowitsch se opuseram à participação de Capablanca porque ele não havia cumprido a condição de entrada de ganhar pelo menos o terceiro prêmio em dois torneios master. ^[5] Capablanca ganhou brilhantemente contra Bernstein no primeiro turno, mais simplesmente contra Nimzowitsch, ^[10]e surpreendeu o mundo do xadrez ao conquistar o primeiro lugar, com seis vitórias, uma derrota e sete empates, à frente de Akiba Rubinstein , Milan Vidmar , Marshall, Carl Schlechter e Siegbert Tarrasch , et al. ^[5] Sua perda, para Rubinstein, foi uma das conquistas mais brilhantes da carreira deste último. ^[20] Alguns críticos europeus reclamaram que o estilo de Capablanca era bastante cauteloso, embora ele tenha concedido menos empates do que qualquer um dos próximos seis finalistas no evento. Capablanca era agora reconhecido como um sério candidato ao campeonato mundial. ^[10]

Candidato ao título Mundial [ editar ]

Em 1911, Capablanca desafiou Lasker pelo Campeonato Mundial de Xadrez . Lasker aceitou seu desafio ao propor 17 condições para a partida. Capablanca opôs-se a algumas das condições, que favoreciam Lasker, e a partida não aconteceu. ^[21] [22]

Candidato ao título Mundial 

Em 1911, Capablanca desafiou Lasker pelo Campeonato Mundial de Xadrez . Lasker aceitou seu desafio ao propor 17 condições para a partida. Capablanca opôs-se a algumas das condições, que favoreciam Lasker, e a partida não aconteceu. ^[21] [22]

Em 1913, Capablanca venceu um torneio em Nova York com 11/13, meio ponto à frente de Marshall. ^[15] [23] Capablanca terminou em segundo lugar para Marshall em Havana, marcando 10 pontos em 14 e perdendo um de seus jogos individuais. ^[15] [24] Os 600 espectadores naturalmente favoreciam seu herói nativo, mas esportivamente deram a Marshall “aplausos estrondosos”. ^[24] [25] Em um torneio em Nova York em 1913, no Rice Chess Club, Capablanca venceu todos os 13 jogos. ^[10] [15]

Em setembro de 1913, Capablanca aceitou um emprego no Ministério das Relações Exteriores de Cuba, ^{[5] o} que o tornou financeiramente seguro para o resto da vida. ^[19] Hooper e Whyld escreveram: “Ele não tinha funções específicas, mas esperava-se que agisse como uma espécie de embaixador geral, uma figura conhecida que colocaria Cuba no mapa onde quer que viajasse.” ^[26] Suas primeiras instruções foram ir para São Petersburgo , onde jogaria um grande torneio. ^[10] Em seu caminho, ele deu exibições simultâneas em Londres, Paris e Berlim, onde também disputou duas partidas contra Richard Teichmann e Jacques Mieses , vencendo todas as quatro partidas. ^[5] [10]Em São Petersburgo, ele jogou partidas semelhantes contra Alexander Alekhine , Eugene Znosko-Borovsky e Fyodor Duz-Chotimirsky , perdendo um jogo para Znosko-Borovsky e vencendo o resto. ^[5]

O torneio de xadrez de São Petersburgo 1914 foi o primeiro em que Capablanca enfrentou Lasker em condições de torneio. ^[10] Este evento foi organizado de uma forma incomum: após um torneio preliminar de round robin envolvendo 11 jogadores, os cinco primeiros deveriam jogar uma segunda fase no formato de round robin duplo , com a pontuação total do torneio preliminar transportado para o segundo concurso. ^[10]Capablanca foi o primeiro colocado no torneio preliminar, 1½ pontos à frente de Lasker, que estava fora de prática e teve um início instável. Apesar de um esforço determinado de Lasker, Capablanca ainda parecia no caminho para a vitória final. Mas em seu segundo jogo da final, Lasker reduziu Capablanca a uma posição indefesa e Capablanca ficou tão abalado com isso que errou em seu próximo jogo para Tarrasch. ^[10] Lasker então venceu seu jogo final, contra o Marshall, terminando assim meio ponto à frente de Capablanca e 3½ à frente de Alekhine. ^[5] [27] Alekhine comentou:

Seus dons reais e incomparáveis ​​começaram a se tornar conhecidos na época de São Petersburgo, em 1914, quando eu também o conheci pessoalmente. Nem antes nem depois eu vi – e não posso imaginar tão bem – uma rapidez espantosa de compreensão do xadrez como aquela possuída pelos Capablanca daquela época. O suficiente para dizer que ele deu a todos os mestres de São Petersburgo as chances de 5–1 em jogos rápidos – e ganhou! Com tudo isso, ele sempre foi bem-humorado, o queridinho das mulheres, e gozava de uma saúde maravilhosa – uma aparência realmente deslumbrante. O fato de ele ter ficado em segundo lugar para Lasker deve ser inteiramente atribuído à sua leviandade juvenil – ele já estava jogando tão bem quanto Lasker. ^[28]

Após o colapso de sua tentativa de negociar uma disputa pelo título em 1911, Capablanca esboçou regras para a condução de desafios futuros, que foram acordadas pelos outros jogadores importantes no torneio de São Petersburgo de 1914, incluindo Lasker, e aprovadas no Congresso de Mannheim posteriormente aquele ano. Os principais pontos foram: o campeão deve estar preparado para defender o título uma vez por ano; a partida deve ser vencida pelo primeiro jogador a vencer seis ou oito jogos, o que o campeão preferir; e a aposta deve ser de pelo menos £ 1.000 (no valor de cerca de £ 26.000 ou $ 44.000 nos termos de 2013 ^[29] ). ^[22]

Durante a Primeira Guerra Mundial [ editar ]

A Primeira Guerra Mundial começou em meados do verão de 1914, levando o xadrez internacional a uma paralisação virtual por mais de quatro anos. ^[10] Capablanca ganhou torneios em Nova York em 1914, 1915, 1916 (com estágios preliminares e finais do round-robin) e 1918, perdendo apenas um jogo nesta sequência. ^[30] No evento de 1918, Marshall, jogando Black contra Capablanca, desencadeou um contra-ataque complicado, mais tarde conhecido como Ataque Marshall , contra a abertura de Ruy Lopez . Costuma-se dizer que Marshall manteve esse segredo para usar contra Capablanca desde sua derrota na partida de 1909; ^[31] no entanto, Edward Winterdescobriu vários jogos entre 1910 e 1918 em que Marshall perdeu oportunidades de usar o Marshall Attack contra Capablanca; e um jogo de 1893 que usava uma linha semelhante. ^[32] Este gambito é tão complexo que Garry Kasparov costumava evitá-lo, ^[33] e Marshall tinha a vantagem de usar uma variação preparada . Mesmo assim, Capablanca deu um jeito nas complicações e venceu. ^[19] Capablanca foi desafiado para uma partida em 1919 por Borislav Kostić , que havia chegado ao torneio de 1918 invicto para ficar com o segundo lugar. A partida era para ir para o primeiro jogador a vencer oito jogos, mas Kostić renunciou ao jogo depois de perder os cinco primeiros. ^[5][34] Capablanca considerou que ele estava em seu melhor momento. ^[10] [35]

Campeão do Mundo

Em janeiro de 1920, Lasker e Capablanca assinaram um acordo para jogar uma partida do Campeonato Mundial em 1921, observando que Capablanca não estava livre para jogar em 1920. Por causa do atraso, Lasker insistiu que se renunciasse ao título, Capablanca deveria se tornar Campeão do Mundo . Lasker já havia incluído em seu acordo antes da Primeira Guerra Mundial para jogar como Akiba Rubinstein pelo título uma cláusula semelhante que se ele renunciasse ao título, deveria passar a ser de Rubinstein. ^[36] Lasker então renunciou ao título para Capablanca em 27 de junho de 1920, dizendo: “Você ganhou o título não pela formalidade de um desafio, mas por sua brilhante maestria.” Quando entusiastas cubanos arrecadaram US $ 20.000 para financiar a partida, desde que fosse disputada em Havana, Lasker concordou em agosto de 1920 em jogar lá, mas insistiu que era o desafiante, já que Capablanca era agora o campeão. Capablanca assinou um acordo que aceitou este ponto, e logo depois publicou uma carta confirmando isso. ^[36]

A partida foi disputada em março-abril de 1921; Lasker renunciou ao cargo após 14 jogos, tendo perdido quatro e nenhum ganho. ^[36] Reuben Fine e Harry Golombek atribuíram o resultado unilateral à forma misteriosamente pobre de Lasker. ^[30] [37] Fred Reinfeld mencionou especulações de que o clima úmido de Havana enfraqueceu Lasker e que ele estava deprimido com o resultado da Primeira Guerra Mundial, especialmente porque havia perdido suas economias de uma vida. ^[10] Por outro lado, Vladimir Kramnikpensei que Lasker jogou muito bem e a partida foi uma “luta equilibrada e fascinante” até que Lasker errou no último jogo. Kramnik explicou que Capablanca era 20 anos mais novo, um jogador um pouco mais forte e tinha prática competitiva mais recente. ^[38]

Edward Winter, após um longo resumo dos fatos, conclui: “A imprensa rejeitou o desejo de Lasker de conferir o título a Capablanca, até questionando a legalidade de tal iniciativa, e em 1921 considerou o cubano como tendo se tornado campeão mundial por força de derrotar Lasker no tabuleiro. ” ^[36] Trabalhos de referência invariavelmente dão reinado de Capablanca como titular como começando em 1921, não 1920. ^{[39] [40] [41]} Os dois desafiadores além de Capablanca para ganhar o título sem perder um jogo são Kramnik, no Campeonato Mundial de Xadrez Clássico 2000 contra Garry Kasparov , ^[42] e Magnus Carlsen no Campeonato Mundial de Xadrez 2013contra Viswanathan Anand .

Capablanca venceu o torneio de Londres de 1922 com 13 pontos em 15 jogos sem derrotas, à frente de Alekhine com 11½, Milan Vidmar (11) e Akiba Rubinstein (10½). ^[43] Durante este evento, Capablanca propôs as “Regras de Londres” para regular as futuras negociações do Campeonato Mundial: o primeiro jogador a vencer seis jogos venceria a partida; as sessões de jogo seriam limitadas a 5 horas; o limite de tempo seria de 40 movimentos em 2 horas e meia; o campeão deve defender seu título dentro de um ano após receber um desafio de um mestre reconhecido; o campeão decidiria a data da partida; o campeão não foi obrigado a aceitar um desafio por uma bolsa de menos de US $ 10.000 (cerca de US $ 260.000 em termos de 2006 ^[44]); 20% da bolsa deveria ser paga ao titular e o restante dividido, 60% ao vencedor da partida e 40% ao perdedor; o lance de bolsa mais alto deve ser aceito. ^[45] Alekhine, Efim Bogoljubow , Géza Maróczy , Richard Réti , Rubinstein, Tartakower e Vidmar prontamente os assinaram. ^[46] Entre 1921 e 1923, Alekhine, Rubinstein e Nimzowitsch desafiaram Capablanca, mas apenas Alekhine conseguiu levantar o dinheiro em 1927. ^[47]

Em 1922, Capablanca também deu uma exibição simultânea em Cleveland contra 103 adversários, a maior da história até então, vencendo 102 e empatando um – estabelecendo o recorde de melhor porcentagem de vitórias em uma grande exibição simultânea. ^[48]

Depois de começar com quatro empates, seguido de uma derrota, ^[10] Capablanca ficou em segundo lugar no torneio de xadrez de Nova York 1924 com a pontuação de 14½ / 20 (+ 10−1 = 9), 1½ pontos atrás de Lasker e 2½ à frente do terceiro -colocado Alekhine. ^[43] A derrota de Capablanca para Réti na quinta rodada foi sua primeira em uma competição séria em oito anos. ^[15] [49] Ele teve outro péssimo início no torneio de xadrez de Moscou 1925 , ^[10] e só conseguiu lutar até o terceiro lugar, dois pontos atrás de Bogoljubow e ½ ponto atrás de Lasker. Capablanca venceu no Lago Hopatcong de 1926 com 6 pontos em 8, à frente de Abraham Kupchik (5) e Maroczy (4½). ^[50]

Um grupo de empresários argentinos, apoiado por uma garantia do presidente da Argentina, prometeu os fundos para uma partida do Campeonato Mundial entre Capablanca e Alekhine em 1927. ^[51] Como Nimzowitsch desafiou antes de Alekhine, Capablanca deu Nimzowitsch até 1 de janeiro de 1927, para fornecer um depósito para combinar uma combinação. ^[52] Quando isso não se materializou, uma partida Capablanca-Alekhine foi acordada, para começar em setembro de 1927. ^[53]

No torneio de xadrez de Nova York 1927 , realizado de 19 de fevereiro a 23 de março de 1927, ^[54] [55] seis dos mestres mais fortes do mundo jogaram um round robin quádruplo , com os outros sendo Alekhine, Rudolf Spielmann , Milan Vidmar , Nimzowitsch e Marshall, ^[50] com Bogoljubow e Lasker ausentes. ^[19] Antes do torneio, Capablanca escreveu que tinha “mais experiência, mas menos poder” do que em 1911, que havia atingido o pico em 1919 e que alguns de seus competidores haviam se tornado mais fortes nesse meio tempo. ^[10]Mas Capablanca teve um sucesso esmagador: terminou invicto por 14/20, vencendo as mini-partidas com cada um de seus rivais, 2½ pontos à frente do segundo colocado Alekhine, e ganhou o prêmio de “melhor jogo” por uma vitória sobre Spielmann. ^[50]

Em dezembro de 1921, logo após se tornar campeão mundial, Capablanca casou-se com Gloria Simoni Betancourt. Eles tiveram um filho, José Raúl Jr., em 1923 e uma filha, Gloria, em 1925. ^[56] De acordo com a segunda esposa de Capablanca, Olga, seu primeiro casamento acabou logo, e ele e Gloria tiveram casos . ^[57] Seus pais morreram durante seu reinado, seu pai em 1923 e sua mãe em 1926. ^[56]

Perdendo o título

Como Capablanca havia vencido o torneio de xadrez de Nova York de 1927 de forma esmagadora e nunca havia perdido um jogo para Alekhine, a maioria dos especialistas considerava o cubano o claro favorito em sua partida pelo Campeonato Mundial de Xadrez de 1927 . ^[10] Mas Alekhine venceu a partida, jogada de setembro a novembro de 1927 em Buenos Aires, por 6 vitórias, 3 derrotas e 25 empates ^[52] – a mais longa partida formal do Campeonato Mundial até a competição em 1984-85 entre Anatoly Karpov e Garry Kasparov . ^[58] A vitória de Alekhine surpreendeu quase todo o mundo do xadrez. ^[52]Após a morte de Capablanca, Alekhine expressou surpresa com sua própria vitória, já que em 1927 ele não se considerava superior a Capablanca, e sugeriu que Capablanca havia sido confiante demais. ^[28] Capablanca entrou na partida sem preparação técnica ou física, ^[5] [10] enquanto Alekhine se colocou em boas condições físicas ^[59] e estudou exaustivamente o jogo de Capablanca. ^[60] De acordo com Kasparov, a pesquisa de Alekhine revelou muitas pequenas imprecisões, que ocorreram porque Capablanca não estava disposto a se concentrar intensamente. ^[61] Vladimir Kramnik comentou que esta foi a primeira competição em que Capablanca não teve vitórias fáceis. ^[38] Luděk Pachmansugeriu que Capablanca, que não estava acostumado a perder jogos ou a qualquer outro tipo de revés, ficou deprimido com sua perda desnecessária do 11º jogo em um final de jogo cansativo com erros de ambos os jogadores. ^[62] [63] A partida se tornou um tanto notória por seu uso extremamente desequilibrado do Gambito da Rainha recusado ; todos os jogos após os dois primeiros usaram esta abertura, e a derrota de Capablanca foi parcialmente atribuída à sua falta de vontade de tentar quaisquer outras aberturas.

Imediatamente após vencer a partida, Alekhine anunciou que estava disposto a dar a Capablanca uma revanche, nos mesmos termos que Capablanca havia exigido como campeão – o desafiante deve fornecer uma aposta de US $ 10.000, dos quais mais da metade iria para o atual campeão mesmo se ele foi derrotado. ^[64] Alekhine desafiou Capablanca no início dos anos 1920, mas Alekhine não conseguiu levantar o dinheiro até 1927. ^[47] Após a morte de Capablanca, Alekhine escreveu que a demanda de Capablanca por uma aposta de $ 10.000 era uma tentativa de evitar desafios. ^[28] As negociações se arrastaram por vários anos, muitas vezes rompendo quando um acordo parecia estar à vista. O relacionamento deles tornou-se amargo e Alekhine exigiu taxas de participação muito mais altas em torneios em que Capablanca também jogou

Post-campeonato e reforma parcial

Depois de perder o Campeonato Mundial no final de 1927, Capablanca jogou com mais frequência em torneios, na esperança de fortalecer sua pretensão de uma revanche. ^[66] De 1928 a 1931, ele ganhou seis primeiros prêmios, também terminando em segundo lugar duas vezes e um segundo em conjunto. ^[15] Seus concorrentes incluíam estrelas em ascensão, como Max Euwe e Isaac Kashdan , ^[67] [68] , bem como jogadores que foram estabelecidos na década de 1920, mas Capablanca e Alekhine nunca jogaram no mesmo torneio durante este período, e no próximo se reuniu apenas no torneio de Nottingham 1936, depois que Alekhine perdeu o título mundial para Euwe no ano anterior. ^{[66] [69] [70]}No final de 1931, Capablanca também venceu uma partida (+ 2−0 = 8) contra Euwe, ^{[15] [70] a} quem o Chessmetrics estava em sexto lugar no mundo na época. ^[71]

Apesar destes excelentes resultados, o jogo de Capablanca deu sinais de declínio: o seu jogo abrandou desde a velocidade da juventude, com ocasionais problemas de tempo ; ^[19] ele continuou a produzir muitos jogos excelentes, mas também cometeu alguns erros grosseiros. ^{[10] [19] [70]} Chessmetrics, no entanto, classifica Capablanca como o segundo jogador mais forte do mundo (depois de Alekhine) de sua perda do título até o outono de 1932, exceto por uma breve aparição no primeiro lugar. ^[14]

A oferta de Alekhine para jogar contra Capablanca em uma revanche se $ 10.000 pudesse ser levantado deu em nada devido à Grande Depressão . Depois de vencer um evento em Nova York em 1931, ele retirou-se do xadrez sério, ^[15] talvez desanimado por sua incapacidade de garantir uma revanche com Alekhine, ^[70] e jogou apenas jogos menos sérios no Manhattan Chess Club e exibições simultâneas . ^[72] Em 6 de dezembro de 1933, Capablanca venceu todos os 9 jogos em um dos torneios semanais de xadrez rápido do clube , terminando 2 pontos à frente de Samuel Reshevsky , Reuben Fine e Milton Hanauer . ^[72]

É desse período que o único filme com voz que sobreviveu sobreviveu. Ele está com Euwe e com o jornalista esportivo de rádio holandês Han Hollander . Hollander pergunta a Capablanca sobre sua opinião sobre a próxima partida do Campeonato Mundial entre Euwe e Alekhine em outubro daquele ano (1935). Capablanca responde: “O jogo do Dr. Alekhine é 20% blefe. O jogo do Dr. Euwe é claro e direto. O jogo do Dr. Euwe – não tão forte quanto o de Alekhine em alguns aspectos – é mais equilibrado.” Em seguida, Euwe dá sua avaliação em holandês, explicando que seus sentimentos alternavam de otimismo a pessimismo, mas nos dez anos anteriores, sua pontuação havia sido igualada em 7–7. ^[73]

Voltar à xadrez competitivo [ editar ]

No início, Capablanca não se divorciou de sua primeira esposa, pois ele não tinha a intenção de se casar novamente. Olga, a segunda esposa de Capablanca, escreveu que o conheceu no final da primavera de 1934; no final de outubro, a dupla estava profundamente apaixonada e Capablanca recuperou a ambição de provar que era o melhor jogador do mundo. ^[57] Em 1938 ele se divorciou de sua primeira esposa e se casou com Olga em 20 de outubro, ^[57] cerca de um mês antes do torneio AVRO . ^[74]

Começando seu retorno no torneio Hastings de 1934-35, Capablanca terminou em quarto lugar, embora vindo à frente de Mikhail Botvinnik e Andor Lilienthal . ^[75] Ele ficou em segundo lugar por ½ ponto nos torneios de Margate de 1935 e 1936. Em Moscou 1935, Capablanca terminou em quarto lugar, 1 ponto atrás dos vencedores conjuntos, ^[75] enquanto o terceiro lugar de Lasker aos 66 anos foi saudado como “um biológico milagre.” ^[76] No ano seguinte, Capablanca ganhou um torneio ainda mais forte em Moscou, um ponto à frente de Botvinnik e 3½ à frente de Salo Flohr , que ficou em terceiro lugar; ^[75]Um mês depois, ele dividiu o primeiro lugar com Botvinnik em Nottingham, com uma pontuação de (+ 5−1 = 8), perdendo apenas para Flohr. A perda para Flohr foi devido a ser perturbado durante os problemas de tempo pelo espectador Euwe. ^[77] Alekhine ficou em sexto lugar, apenas um ponto atrás dos vencedores conjuntos. ^[75] Esses torneios de 1936 foram os dois últimos que Lasker jogou, ^[78] e os únicos em que Capablanca terminou à frente de Lasker, agora com 67. ^[79] Durante esses triunfos, Capablanca começou a sofrer sintomas de pressão alta . ^[35] Ele empatou em segundo lugar em Semmering em 1937, mas só conseguiu terminar em sétimo dos oito jogadores no AVRO de 1938torneio, ^[80] um concurso de elite projetado para selecionar um desafiante ao título mundial de Alekhine. ^[81] [82]

A hipertensão de Capablanca não foi diagnosticada e tratada corretamente até depois do torneio AVRO, e fez com que ele perdesse a linha de raciocínio no final das sessões de jogo. ^[35] Em 1940, descobriu-se que ele tinha hipertensão extremamente perigosa de 210 sistólica / 180 diastólica (a crise hipertensiva é 180/120 ou mais, e mesmo após o tratamento Capablanca tinha 180/130). ^[83]

Depois de vencer em Paris em 1938 e ficar em segundo lugar em um torneio um pouco mais forte em Margate em 1939, Capablanca jogou por Cuba na 8ª Olimpíada de Xadrez , em Buenos Aires, e conquistou a medalha de ouro de melhor desempenho na mesa superior . ^[84] Enquanto Capablanca e Alekhine representavam seus países em Buenos Aires, Capablanca fez uma última tentativa de organizar uma partida pelo Campeonato Mundial. Alekhine recusou, dizendo que era obrigado a estar disponível para defender sua pátria adotiva, a França, quando a Segunda Guerra Mundial havia acabado de estourar. ^[85] Capablanca anunciou com antecedência que não jogaria contra Alekhine se suas equipes se encontrassem. ^[86]]

Morte

Não muito antes de sua morte, sua hipertensão familiar havia disparado para os perigosos 200-240 / 160 +. Um dia antes de seu derrame fatal , seu especialista em vascular, Dr. Schwarzer, o advertiu veementemente que sua vida correria perigo a menos que ele relaxasse totalmente, mas Capablanca disse que não poderia porque sua ex-mulher e seus filhos iniciaram um processo judicial contra ele. O médico atribuiu a sua morte “aos seus problemas e agravos”. ^[87]

Em 7 de março de 1942, Capablanca estava assistindo a um jogo de boliche e conversando com amigos no Manhattan Chess Club, na cidade de Nova York, quando pediu ajuda para tirar o casaco e desmaiou pouco depois. O eminente médico Eli Moschcowitz administrou os primeiros socorros e, em seguida, providenciou uma ambulância. Ele foi levado para o Hospital Mount Sinai , onde morreu às 6 horas da manhã do dia seguinte. Lasker morrera no mesmo hospital apenas um ano antes. ^[88] A causa da morte foi dada como “uma hemorragia cerebral provocada por hipertensão “, em particular uma hemorragia talâmica hipertensiva . O relatório de internação hospitalar declarou:

Quando admitido no Hospital Mt. Sinai, o exame mostrou: paciente gravemente doente em coma profundo, não receptivo a estímulos nocioceptivos, pupilas desiguais com a esquerda dilatada (fixa e sem resposta à luz), paralisia facial esquerda, hemiplegia esquerda, reflexos tendíneos globalmente deprimidos e tensão arterial 280/140. Foi realizada punção lombar que evidenciou líquido cefalorraquidiano (LCR) hemorrágico com pressão de 500 mm de água. ^[89]

A autópsia completa, pelos drs. Moschcowitz, Prill e Levin mostraram que o tálamo direito estava quase totalmente destruído e em seu lugar havia um hematoma de 5 centímetros de largura e 5 centímetros de altura. Todo o sistema ventricular e a cisterna magna foram inundados de sangue. Os giros foram achatados e os sulcos estreitados, o que é consistente com anos de hipertensão extrema. Seu coração estava aumentado, 575 g em vez dos 300–350 g normais, incluindo hipertrofia de 3 cm da parede do ventrículo esquerdo. Essa parede apresentava várias hemorragias subendiocárdicas, que mais tarde se mostraram comuns em pacientes com hipertensão intercraniana grave. Isso causou a liberação de uma grande quantidade de substância vasoativasubstâncias na corrente sanguínea, incluindo acetilcolina e noradrenalina, que causaram essas hemorragias. ^[90] [91]

A punção lombar foi uma má ideia, pois a hipertensão intracraniana é agora uma contra – indicação bem conhecida porque libera a pressão do líquido cefalorraquidiano neutralizando a força herniadora da hipertensão. Mas o neurocirurgião Orlando Hernández-Meilán disse que não fez diferença, já que Capablanca não poderia ter sido revivido mesmo que o melhor remédio moderno estivesse disponível. ^[89]

Capablanca teve um funeral público no Cemitério Colón de Havana em 15 de março de 1942. ^[87]

Homenagens

Alekhine escreveu em um tributo a Capablanca: “Capablanca foi arrancado do mundo do xadrez muito cedo. Com sua morte, perdemos um grande gênio do xadrez cujo semelhante nunca mais veremos.” ^[28] Lasker disse uma vez: “Conheci muitos jogadores de xadrez, mas apenas um gênio do xadrez: Capablanca.” ^[92]

Um torneio anual do Memorial Capablanca é realizado em Cuba, mais frequentemente em Havana, desde 1962. ^[93]

Jogando com força e estilo

Já adulto, Capablanca perdeu apenas 34 jogos sérios. ^[88] Ele estava invicto de 10 de fevereiro de 1916, quando perdeu para Oscar Chajes no torneio New York 1916, a 21 de março de 1924, quando perdeu para Richard Réti no torneio New York International. Durante esta seqüência, que incluiu sua partida pelo Campeonato Mundial de 1921 contra Lasker, Capablanca jogou 63 jogos, vencendo 40 e empatando 23. ^[49] [94] Na verdade, apenas Marshall, Lasker, Alekhine e Rudolf Spielmann venceram dois ou mais jogos sérios de o Capablanca maduro, embora em cada caso, suas pontuações gerais ao longo da vida foram negativas (Capablanca venceu Marshall + 20−2 = 28, Lasker + 6−2 = 16, Alekhine + 9−7 = 33), exceto para Spielmann que estava nivelado ( + 2−2 = 8).^[95] Dos melhores jogadores, apenas Keres tinha uma pontuação estreita contra ele ^{[ carece de fontes? ]} (+ 1−0 = 5). ^[96] A vitória de Keres foi no torneio de xadrez AVRO 1938 , durante o qual Capablanca fez 50 anos, enquanto Keres tinha 22 anos. ^[97]

Sistemas estatísticos de classificação colocam Capablanca entre os maiores jogadores de todos os tempos. Nathan Divinsky e Raymond Keene livro ‘s Warriors of the Mind (1989) classifica-o quinto, atrás de Garry Kasparov , Anatoly Karpov , Bobby Fischer e Mikhail Botvinnik -e imediatamente à frente de Emanuel Lasker . ^[98] Em seu livro de 1978 The Rating of Chessplayers, Past and Present , Arpad Elodeu classificações retrospectivas aos jogadores com base em seu desempenho ao longo dos melhores cinco anos de suas carreiras. Ele concluiu que Capablanca foi o mais forte dos pesquisados, com Lasker e Botvinnik compartilhando o segundo lugar. ^[99] Chessmetrics (2005) é bastante sensível à duração dos períodos que estão sendo comparados e classifica Capablanca entre o terceiro e o quarto mais forte de todos os tempos para períodos de pico variando em duração de um a 15 anos. ^[100] Seu autor, o estatístico Jeff Sonas , concluiu que Capablanca tinha mais anos entre os três primeiros do que qualquer um, exceto Lasker, Karpov e Kasparov – embora Alekhine tivesse mais anos nas duas primeiras posições. ^[101]Um estudo de 2006 descobriu que Capablanca era o mais preciso de todos os campeões mundiais quando comparado com a análise de computador de partidas do campeonato mundial. ^[102] [103] Esta análise foi criticada por usar um programa de xadrez de segunda categoria, o Crafty , modificado para limitar seus cálculos a seis movimentos de cada lado, e por favorecer jogadores cujo estilo correspondia ao do programa; ^[104] no entanto, uma análise de computador de 2011 por Bratko e Guid usando os motores mais fortes Rybka 2 e Rybka 3 encontrou resultados semelhantes à análise do Crafty de 2006 para Capablanca. ^[105]

Boris Spassky , Campeão do Mundo de 1969 a 1972, considerou Capablanca o melhor jogador de todos os tempos. ^[106] Bobby Fischer, que deteve o título de 1972 a 1975, admirou o “toque leve” de Capablanca e a habilidade de ver o movimento certo muito rapidamente. Fischer relatou que, na década de 1950, membros mais velhos do Manhattan Chess Club falavam das performances de Capablanca com admiração. ^[107]

Capablanca se destacou em posições simples e finais de jogo, e seu julgamento posicional foi excelente, tanto que a maioria das tentativas de atacá-lo fracassou sem qualquer esforço defensivo aparente de sua parte. Mas ele poderia jogar um grande xadrez tático quando necessário – mais famoso no torneio do Manhattan Chess Club Championship de 1918, quando Marshall lançou uma variação preparada profundamente analisada sobre ele, que ele refutou jogando sob o limite de tempo normal (embora tenham sido encontradas formas desde então para fortalecer o ataque Marshall). ^[19] [108] Ele também era capaz de usar um jogo tático agressivo para levar para casa uma vantagem posicional, desde que considerasse isso seguro e a maneira mais eficiente de vencer, por exemplo, contra Spielmannno torneio de 1927 em Nova York. ^[109] [110]

Influência no jogo

Capablanca não fundou nenhuma escola per se , mas seu estilo influenciou os campeões mundiais Fischer, Karpov e Botvinnik. Alekhine recebeu instrução de Capablanca em jogo posicional antes de sua luta pelo título mundial torná-los inimigos ferrenhos.

Como escritor de xadrez, Capablanca não apresentou grande quantidade de análises detalhadas, ao invés disso, focou nos momentos críticos de um jogo. Seu estilo de escrita era simples e fácil de entender. ^[111] Botvinnik considerou o livro Chess Fundamentals de Capablanca como o melhor livro de xadrez já escrito. ^[111] Capablanca em uma palestra e em seu livro A Primer of Chess apontou que, embora o bispo geralmente fosse mais forte do que o cavaleiro , a rainha e o cavaleiro eram geralmente melhores do que a rainha e o bispo, especialmente nas finais – o bispo meramente imita a diagonal da rainha mover-se, enquanto o cavalo pode chegar imediatamente a casas que a rainha não pode. ^[112] [113]A pesquisa está dividida quanto à conclusão de Capablanca: em 2007, Glenn Flear encontrou pouca diferença, ^[114] enquanto em 1999, Larry Kaufman , analisando um grande banco de dados de jogos, concluiu que os resultados favoreciam ligeiramente a rainha mais o cavalo. ^[115] John Watson escreveu em 1998 que uma proporção incomumente grande de finais de rainha e cavalo versus rainha e bispo são empatados, e que os jogos mais decisivos são caracterizados pelo lado vencedor com uma ou mais vantagens óbvias naquele jogo específico. ^[116]

Personalidade

No início de sua carreira no xadrez, Capablanca recebeu algumas críticas, principalmente na Grã-Bretanha, pela descrição supostamente presunçosa de suas realizações em seu primeiro livro, My Chess Career . Ele, portanto, deu o passo sem precedentes de incluir virtualmente todas as suas derrotas em torneios e partidas até aquele momento em Fundamentos do Xadrez , junto com um grupo instrutivo de suas vitórias. No entanto, seu prefácio para a edição de 1934 de Chess Fundamentals está confiante de que o “leitor pode, portanto, revisar o conteúdo do livro com a certeza de que contém tudo o que ele precisa”. ^[111] Julius du Montescreveu que conhecia bem Capablanca e podia atestar que não era vaidoso. Na opinião de du Mont, os críticos deveriam entender a diferença entre o meramente talentoso e o gênio imponente de Capablanca, e o contraste entre a tendência britânica à modéstia e a tendência latino-americana de dizer “Eu joguei este jogo tão bem quanto poderia ser jogado “se ele honestamente pensasse que era verdade. ^[5] O próprio Capablanca disse, em sua nota de autor que antecede Minha carreira no xadrez : “Presunção eu considero uma coisa tola, mas mais tola ainda é a falsa modéstia que tenta em vão esconder que todos os fatos tendem a provar.” Fischer também admirava essa franqueza. ^[107] Du Mont também disse que Capablanca era bastante sensível às críticas, ^[5]e o historiador do xadrez Edward Winter documentou vários exemplos de autocrítica em My Chess Career . ^[111]

Apesar de suas realizações, Capablanca parecia mais interessado no beisebol do que no xadrez, que ele descreveu como “um jogo não difícil de aprender e divertido de jogar”. ^[117] Sua segunda esposa, Olga, achava que ele se ressentia do fato de o xadrez ter dominado sua vida e gostaria de poder ter estudado música ou medicina. ^[57]

Capablanca de xadrez

Em uma entrevista em 1925, Capablanca negou relatos de que achava que o xadrez já havia atingido seu limite porque era fácil para os melhores jogadores obter o empate . Ele estava preocupado, no entanto, que o desenvolvimento acelerado da técnica do xadrez e do conhecimento de abertura pudesse causar tal estagnação em 50 anos. Portanto, ele sugeriu a adoção de um tabuleiro de 10 × 8 com duas peças extras de cada lado:

• um chanceler que combina os movimentos de uma torre e um cavalo ;
• um arcebispo que combina os movimentos de um bispo e um cavaleiro .

  Esta peça seria capaz de entregar o xeque – mate sozinha, o que nenhuma das peças convencionais pode fazer, mas o xeque-mate não pode ser forçado sem a ajuda de seu próprio rei. Ele achava que isso impediria que o conhecimento técnico se tornasse um fator dominante, pelo menos por alguns séculos. ^[119]

Capablanca e Edward Lasker experimentaram placas de 10 × 10 e 10 × 8, usando o mesmo conjunto expandido de peças. Eles preferiam a versão de 8 posições , pois encorajava o combate a começar mais cedo, e seus jogos normalmente duravam de 20 a 25 movimentos. ^[118] Ao contrário do que afirmam alguns críticos, Capablanca propôs esta variante enquanto era campeão mundial, não como uvas verdes depois de perder seu título. ^[120]

Variantes semelhantes de 10 × 8 foram descritas anteriormente em 1617 por Pietro Carrera e em 1874 por Henry Bird , diferindo apenas na forma como as novas peças eram colocadas na fileira de trás de cada lado. Variantes subsequentes inspiradas na experimentação de Capablanca foram propostas, incluindo Grand Chess (um tabuleiro 10 × 10 com peões na terceira fila) e Embassy Chess (o Grand Chess configurado em um tabuleiro 10 × 8).

Os escritos de Capablanca

Havana 1913

. Este é o único livro de torneios que ele escreveu. (Originalmente publicado em espanhol em 1913 em Havana, ISBN  4871877531. ) Edward Winter traduziu para o inglês e apareceu como uma reimpressão da British Chess Magazine , Quarterly No. 18, em 1976.

• Minha carreira no xadrez . (Originalmente publicado por G. Bell and Sons, Ltd. de Londres, e The Macmillan Company em Nova York em 1920. Republicado por Dover em 1966. Republicado por Hardinge Simpole Limited, 2003, ISBN 1-84382-091-9 .)

• Fundamentos do xadrez . (Originalmente publicado em 1921. Republicado por Everyman Chess, 1994, ISBN 4871878414. Revisado e atualizado por Nick de Firmian em 2006, ISBN 0-8129-3681-7 .)

•  

O Jogo de Xadrez do Campeonato Mundial entre José Raul Capablanca e o Dr. Emanuel Lasker, com uma introdução, as pontuações de todos os jogos anotados pelo campeão, juntamente com os dados estatísticos e as biografias dos dois mestres, 1921

. (Republicado em 1977 por Dover, juntamente com um livro sobre a partida de 1927 com anotações de Frederick Yates e William Winter , como World Championship Matches, 1921 e 1927 , ISBN 0-486-23189-5 .)

A Primer of Chess

, com prefácio de Benjamin Anderson . (Originalmente publicado pela Harcourt, Brace and Company em 1935. Republicado em 2002 pela Harvest Books, ISBN 0-15-602807-7 .)

• Últimas palestras . (Simon e Schuster, janeiro de 1966, ASIN B0007DZW6W, ISBN 4871877574. )

Os resultados do torneio

A tabela a seguir mostra as colocações e pontuações de Capablanca em torneios. ^{[15] [30] [43] [50] [66] [69] [70] [75] [80] [121]} A primeira coluna “Pontuação” fornece o número de pontos do total possível. Na segunda coluna “Pontuação”, “+” indica o número de jogos ganhos, “-” o número de derrotas e “=” o número de empates.

Na Olimpíada de Xadrez de 1939 em Buenos Aires, Capablanca conquistou a medalha de melhor desempenho de um tabuleiro 1 de um país. ^[80]

Os resultados dos jogos

Aqui estão os resultados de Capablanca em jogos. ^[15] A primeira coluna “Pontuação” dá o número de pontos no total possível. Na segunda coluna “Pontuação”, “+” indica o número de jogos ganhos, “-” o número de derrotas e “=” o número de empates.

Jogos notáveis

• Capablanca vs. L Molina, Buenos Aires 1911, Queen’s Gambit Declined: Modern. Knight Defense (D52), 1–0 ^[124] Este jogo apresenta um sacrifício de presente grego .
• Jose Raul Capablanca vs Frank James Marshall, ch Manhattan CC, New York 1918, Spanish Game: Marshall Attack. Original Marshall Attack (C89), 1–0 Um dos jogos mais famosos de Capablanca. O fato de Marshall revelar esse ataque depois de mantê-lo em segredo por anos é um mito. ^[125] Capablanca se defende contra um ataque extremamente agressivo.
• Jose Raul Capablanca vs Professor Marc Fonaroff, New York 1918, Spanish Game: Berlin Defense. Variação do ouriço (C62), 1–0 Capablanca vence rapidamente com alguma jogada precisa.
• Emanuel Lasker x Jose Raul Capablanca, partida do Campeonato Mundial Lasker – Capablanca, Havana 1921. Gambito da Rainha recusado: Defesa Ortodoxa. Variação de Rubinstein (D61), 0-1
• Jose Raul Capablanca vs Savielly Tartakower, Nova York 1924, Defesa Holandesa, Horwitz Variação: Geral (A80), 1–0 Este jogo termina com um dos finais mais reverenciados da história do xadrez.
• Jose Raul Capablanca vs Rudolf Spielmann, Nova York 1927, Queen’s Gambit Recusado: Barmen Variation (D37), 1–0 Um jogo tático que ganhou o prêmio de brilhantismo para Capablanca.
• Jose Raul Capablanca vs Andor Lilienthal, Moscou 1936, Reti Abertura: Anglo-eslavo. Variação Bogoljubow (A12), 1–0 Jogo de peões utilizando espaço contra vantagem material .
• Ilia Abramovich Kan vs Jose Raul Capablanca, Moscou 1936, Viena Jogo: Anderssen Defense (C25), 0–1 Este jogo contém um dos jogos finais mais famosos de Capablanca.

Veja também

• Botvinnik contra Capablanca
• Chess Fever – um filme de 1925 estrelado por Capablanca
• Lista de pessoas na capa da Time Magazine: 1920 – 7 de dezembro de 1925
• Memorial Capablanca

Referências

Leitura adicional [ editar ]

• Harold Schonberg (1973). Grandes Mestres do Xadrez . Nova York: WW Norton & Co Inc.
• Edward Winter (1981). Campeões Mundiais de Xadrez . Londres, Reino Unido: Pergamon Press.
• Irving Chernev (1982). Melhores Finais de Xadrez de Capablanca . Nova York: Dover Publications.
• Harry Golombek (1947). Os Cem Melhores Jogos de Xadrez de Capablanca . Londres, Reino Unido: Bell.
• Fred Reinfeld (1990). Os Jogos Imortais de Capablanca . Nova York: Dover Publications.
• Dale Brandreth e David Hooper (1993). O desconhecido Capablanca . Nova York: Dover Publications.
• Chernev, Irving (1995). Doze grandes jogadores de xadrez e seus melhores jogos . Nova York: Dover. pp. 181–212. ISBN 0-486-28674-6.
• Edward Winter (1989). Capablanca: Um compêndio de jogos, notas, artigos, correspondência, ilustrações e outros materiais de arquivo raros sobre o gênio do xadrez cubano José Raúl Capablanca, 1888–1942 . Jefferson, Carolina do Norte: McFarland & Company, ISBN 978-0899504551 .
• Garry Kasparov (2003). Meus grandes predecessores : parte 1 . Everyman Chess, ISBN 1-85744-330-6 .
• Isaak Linder e Vladimir Linder (2009). José Raúl Capablanca: Terceiro Campeão Mundial de Xadrez . Russell Enterprises, ISBN 978-1-888690-56-9 .
• Miguel Angel Sánchez (2015). José Raúl Capablanca: A Chess Biography , Jefferson, Carolina do Norte: McFarland & Company, ISBN 978-0786470044 .

Ligações externas [ editar ]

O Wikimedia Commons possui mídia relacionada a José Raúl Capablanca .

O Wikiquote tem citações relacionadas a: José Raúl Capablanca

O Wikisource possui um texto original relacionado a este artigo: José Raúl Capablanca

• Perfil de jogador e jogos de Jose Raul Capablanca em Chessgames.com
• Biografia em Chesscorner.com
• Lasker’s Chess Magazine (fevereiro de 1905) reconhece Capablanca aos 16 anos
• Biografia de Capablanca
• Xadrez de Capablanca  – uma implementação de programa.
• O Gênio e a Princesa,  de Edward Winter (1999), com contribuição da viúva de Capablanca, Olga, sobre sua vida.
• Edward Winter,  lista de livros sobre Capablanca e Alekhine
• Obras de José Raúl Capablanca  no  Project Gutenberg
• Obras de ou sobre José Raúl Capablanca  no  Internet Archive
• Fundamentos do xadrez disponíveis  em Gutenberg.org em vários formatos
• Transcrição do trabalho em andamento dos  Fundamentos do xadrez  com diagramas animados